ようこそ!浜村拓夫の世界へ

    ブログ内検索

    最近の記事

    ブックマーク数の多い記事

    Blog Translation

    Powered By FC2ブログ

    Powered By FC2ブログ
    ブログやるならFC2ブログ


    FC2ブログ LOGIN

    with Ajax Amazon

    MatchBox for CodeIgniter 和訳

    このエントリーを含むはてなブックマーク はてなブックマーク - MatchBox for CodeIgniter 和訳 あとで読む
    CodeIgniterを便利にするライブラリーがありました。
    (英語の説明文を日本語に翻訳してみましたが、間違いがあればご指摘ください。)

    http://code.google.com/p/matchbox/


    matchbox - lets you organize your codeigniter resources in modules
    マッチ箱 - コードイグナイターの資産をモジュールで構成しよう。

    Matchbox is a set of extended libraries for CodeIgniter that lets you organize your application in small components, which I will refer to as modules.
    マッチ箱は、モジュールと呼んでいる小さな部品でアプリケーションを構成させる、コードイグナイター用の拡張ライブラリーセットです。

    These modules have several advantages, the main one being portability.
    これらのモジュールはいくつかの優位性を持っており、その主な一つが移植性です。

    Modules are stored in their own folders and so they can be reused in other applications or shared between users by copying just that one folder.
    モジュールは、自身のフォルダー内に保管されるので、他のアプリケーションで再利用されたり、一つのフォルダーをコピーすることによりユーザー間で共有されることができます。

    Learn it
    学ぼう

    So where to begin?
    それでは、どこから始めましょうか?

    First of all you will need to download and install the required files, more on which can be found in the Installation Guide.
    まず最初に、必要なファイルをダウンロードしてインストールする必要があります。それ以上のことに関しては、導入手引書で分かります。

    When that's sorted out, you should read the Introduction and learn the basics about modules and modularity in general.
    整理すると、イントロダクション(序論)を読んで、まずはモジュールとモジュール方式の基本について学ぶべきです。

    If you wish to develop open source modules and release them to the public, I strongly encourage you to take a look at the Standards.
    もし、オープンソースモジュールを開発して公けに発表したいなら、標準仕様を見ることを奨励します。

    It will give you some basic guidelines to follow in order to avoid problems with other peoples modules and improve the overall experience for the end user.
    それは、他人の作ったモジュールとの問題を避け、利用者の使用感を改良するために従うべき基本的ガイドラインのいくつかをあなたに与えます。

    Actually, it's a good read even if you don't plan to release your modules at all.
    実際に、モジュールを発表する予定が全くないとしても、それは良い読み物です。

    Talk about it
    話そう

    If you have any questions, encounter problems or believe you have found a bug, please post it in Matchbox Support before you submit an issue here.
    質問があったり、問題に直面したり、バグを発見したと思ったら、ここで問題を投稿する前に、マッチ箱のサポートに送ってください。

    Additionally, if you have ideas or suggestions the place to go is Matchbox Development, which also serves as a place to discuss the future development of Matchbox.
    付け加えて、アイデアや提案があるなら、行くべき場所はマッチ箱の開発であり、それはまたマッチ箱の将来の開発を論議する場所の役目もしています。

    Support It
    支援しよう

    If you find this useful then please consider making a donation.
    これは役に立つと思ったら、寄付することを検討してください。

    If you have any of the major credit cards or a PayPal account, donating is easy.
    大手のクレジットカードか、PayPalのアカウントを持っていたら、寄付は簡単です。

    Just click the image below to donate:
    寄付するために、下の画像をちょっとクリックしてください。

    ---Currently not taking donations--- Donated: $5
    ---現在、寄付を受け付けていません。--- 寄付額: 5ドル

    CodeIgniter徹底入門CodeIgniter徹底入門
    (2008/06/10)
    河合 勝彦鈴木 憲治

    商品詳細を見る


    MatchBoxを最新のCodeIgniter1.7.0で使うと不具合が発生するそうですが、対処方法も紹介されているようです。

    Matchbox & CI 1.7 Working Form Validation

    Please use at your own risk, but i hacked together an update Loader.php that allows form validation to work with latest CI and latest matchbox.
    Just replace your application/libraries/Loader.php with this, and it should work


    関連記事

    コメント

    コメントの投稿


    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック

    トラックバックURL:
    http://hamamuratakuo.blog61.fc2.com/tb.php/297-09070be1

    CodeIgniterをHMVCでモジュール化

    CodeIgniterのファイル群をモジュール化するライブラリがある。 (1) MatchBox http://codeigniter.com/wiki/Matchbox/ (2) HMVC http://codeigniter.com/wiki/Modular_Exten...

    FC2Ad